مركز جنيف للمراقبة الديمقراطية للقوات المسلحة في الصينية

• 日内瓦民主管制武装力量中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "جنيف" في الصينية    日内瓦; 日内瓦湖
• "المركز الدولي للقوات المسلحة السويدية" في الصينية    瑞典武装部队国际中心
• "مركز المرأة الدولي للديمقراطية" في الصينية    国际妇女民主中心
• "مركز الديمقراطية والمصالحة في جنوب شرق أوروبا" في الصينية    东南欧民主与和解中心
• "اللجنة الوطنية لمؤتمر الحركات الديمقراطية" في الصينية    全国民主运动委员会
• "المركز الدولي النسائي للديمقراطية" في الصينية    国际妇女民主中心
• "القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية" في الصينية    刚果民主共和国武装部队
• "المركز الدولي لحقوق الإنسان والتنمية الديمقراطية" في الصينية    国际人权和民主发展中心
• "المركز الأفريقي للدراسات المتعلقة بالديمقراطية وحقوق الإنسان" في الصينية    非洲民主和人权研究中心
• "اتفاق تعزيز السلطة المدنية ودور القوات المسلحة في مجتمع ديمقراطي" في الصينية    关于加强文职政府权力和武装部队在民主社会的作用的协定
• "الجبهة الديمقراطية للسلام والمساواة" في الصينية    和平与平等民主阵线
• "المركز الأوروبي للتدريب والبحث في مجال حقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    欧洲人权和民主训练研究中心
• "اللجنة الوطنية لمراقبة الأسلحة التقليدية" في الصينية    全国常规武器管制委员会
• "المرفق المعني بالديمقراطية والحكم ومشاركة المواطنين" في الصينية    民主、施政和公民参与融资机制
• "مركز الدراسات والبحوث في مجال حقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    人权和民主研究中心
• "مركز تبادل المعلومات لشرق وجنوب شرق أوروبا لمراقبة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    东南欧和东欧管制小武器和轻武器信息中心
• "اتفاق الجنينة بين حكومة الوحدة الوطنية وحركة القوي الشعبية للحقوق والديمقراطية؛ ابروتوكول سياسي لتنفيذ اتفاق سلام دارفور؛ بروتوكول الجنينة السياسي" في الصينية    执行达尔富尔和平协议政治议定书  朱奈纳政治议定书  民族团结政府与人民争取权利和民主运动部队朱奈纳协定
• "اللجنة المشتركة بين الوزارات المعنية بحقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    部会间人权和民主委员会
• "حركة القوى الشعبية للحقوق والديمقراطية" في الصينية    人民争取权利和民主运动部队
• "المركز الأوروبي المشترك بين الجامعات لحقوق الإنسان وإرساء الديمقراطية" في الصينية    欧洲大学间人权和民主化中心
• "الجبهة المتحدة للقوات الديمقراطية الإثيوبية" في الصينية    埃塞俄比亚民主力量统一阵线
• "دليل السياسات والإجراءات المتعلقة بتسديد تكاليف ومراقبة المعدات المملوكة للوحدات التابعة للبلدان المساهمة بقوات والمشاركة في بعثات حفظ السلام" في الصينية    参加维和特派团部队派遣国特遣队所属装备偿还与管制政策和程序手册
• "تصنيف:قواعد مشتركة للقوات المسلحة الأمريكية" في الصينية    美军联合基地
• "مركز المراقبة" في الصينية    观察哨  观察所

• وعلى سبيل المثال، فإن مركز جنيف للمراقبة الديمقراطية للقوات المسلحة ملتزم بتعميم مراعاة المنظور الجنساني في كافة برامجه ومشاريعه، مع أخذ قرار مجلس الأمن 1325 (2000) في الحسبان.
  格鲁吉亚特别重视妇女在预防和解决冲突、和平谈判、建设和平、维持和平、人道主义应急行动和冲突后重建方面发挥的重要作用，强调她们必须平等参加和充分参与旨在维护和促进和平与安全的各项努力。